사랑을 시작하는 사이에서, 평생을 약속하는 사이로 발전한 모습을 보여주는 곡입니다.
제가 듣기에 가장 잘 어울리고 사랑스러운 듀오인데요. 실제로도 부부이고, 자녀도 있다고 해요.☺🤗
Make you mine - Us the duo 유튜브
Make you mine 가사와 번역입니다.
Make you mine - Us the duo
If summer is for lovers then consider me in love
만약 여름이 연인들을 위한 것이라면, 나와 사랑에 빠지는 것을 생각해봐
I found the one
난 그(녀)를 찾았어
Ooo I found the one that I've been dreaming of
난 내가 꿈꿔왔던 그(녀)를 찾았어
If friends are what you're looking for
만약 너가 찾고있는게 친구라면
Consider me a friend
나를 친구로 삼는걸 생각해봐
But I'll break apart
하지만 난 그걸 깨뜨리고
and take your heart before this story ends
너의 마음을 가질거야 이 이야기가 끝나기 전에
This is the part where we fall in love
여기가 우리가 사랑에 빠지는 파트야
Tonight I will make you mine
오늘밤 난 너를 내꺼로 만들거야
I will make you mine I will make you mine
난 너를 내꺼로 만들거야
If you let me If you let me
만약 너가 원한다면
Dating for the fun of it
재미를 위한 데이트는
is no longer my game
더이상 내 관심 밖이야
I'll take all your lovers
난 너의 모든 연인들을 빼았고
and put 'em all to shame
그들 모두 부끄럽게 만들거야
Don't compare love in the air to anyone before
이전까지의 누군가에 대한, 어떤 사랑에도 비교하지마
'Cause when you find the one you've beendreaming of
왜냐하면 너가 꿈꿔왔던 그(녀)를 찾을 때,
You will hurt no more
넌 더이상 상처받지 않을거니까
This is the part where you check yes or yes
여기가 너가 'yes' 또는 'yes'를 고를 파트야
Tonight I will make you mine
오늘밤 난 너를 내꺼로 만들거야
I will make you mine I will make you mine
난 너를 내꺼로 만들거야
If you let me If you let me
만약 너가 원한다면
Tonight I will make you mine
오늘밤 난 너를 내꺼로 만들거야
I will make you mine I will make you mine
난 너를 내꺼로 만들거야
If you let me If you let me
만약 너가 원한다면
We've been together for awhile now
지금까지 우린 한동안 함께 해왔어
and every day seems new
그리고 매일 새로워보여
and I always knew with you
그리고 난 항상 너와 함께라는 걸 알았지
I'm down here on my knee and never felt so right
내가 여기 무릎을 꿇고 있어 그리고 이렇게 맞다고 느꼈던 적은 없어
When I come back up
내가 돌아왔을 때,
I'll call you mine 'Till the end of time
삶이 끝날때까지 널 내꺼라고 부를거야
This is the part where we say 'I do'
여기가 우리가 'I do'라고 말할 파트야
Tonight I will make you mine
오늘밤 난 너를 내꺼로 만들거야
I will make you mine I will make you mine
난 너를 내꺼로 만들거야
If you let me If you let me
만약 너가 원한다면
Tonight I will make you mine
오늘밤 난 너를 내꺼로 만들거야
I will make you mine I will make you mine
난 너를 내꺼로 만들거야
If you let me If you let me
만약 너가 원한다면
Whooooaaa If you let me If you let me Whooooaaa If you let me
만약 너가 원한다면
If you let me make you mine
만약 너가 원한다면, 널 내꺼로 만들거야
'일상 > 좋은 노래' 카테고리의 다른 글
| [가사/해석] I will wait for you - us the duo (0) | 2018.10.27 |
|---|
